A BY-LAW TO AMEND THE SNOW MACHINES BY-LAW NO. 1995-11 TO ALLOW A DEFINED ACCESS ROUTE ON MARSHALL AVENUE EAST TO MARSHALL AVENUE WEST AND FROM JACK PINE HILL TO CARMICHAEL DRIVE (SCHEDULES "C" AND "D").
A BY-LAW TO AMEND BY-LAW NO. 1995-11 (TO ALLOW SNOW MACHINE USE ON THE KATE PACE WAY FROM DREE STREET TO CRANBERRY ROAD AND ON GIBSON STREET FROM DREE STREET TO BIRCH'S ROAD).